对于30岁的人来说，理财和保险都是非常重要的。理财是指通过合理的资金规划和投资来实现财务目标，包括增加资产、规避风险和实现财务自由；而保险是一种通过支付一定费用来获得保障和防范风险的方式。

理财

理财对于30岁的人来说至关重要。年轻人的时间尚且充裕，可以通过多样化的投资方式来获取更高的回报。建议30岁的人制定一个长期的财务规划，明确投资目标和风险承受能力。可以考虑投资股票、基金、房地产等资产，同时也可以通过定投、分散投资等方式规避风险。也可以考虑学习理财知识，提升投资技能，让资金更好地增值。

保险理财

在30岁时也应考虑购买一些保险产品，以规避风险并保障自己和家人的财务安全。可以考虑购买寿险、意外险、健康险等保险产品，根据个人需要进行选择。保险可以在意外发生时提供赔付，降低生活风险，确保家庭和个人的经济安全。

结论

30岁的人既需要进行理财，增值资产，也需要购买保险，规避风险，保障财务安全。理财和保险理财并不矛盾，而是相辅相成的。可以根据个人情况和需求适当分配资金，既注重长期投资和财务自由的实现，也重视保险在面临风险时的保障作用。

因此，30岁的人应该理性地进行理财规划，同时考虑购买适合自己的保险产品，做到财务增值与风险防范兼顾。