The European Championship is referred to as the UEFA European Championship in English. The participating countries in the UEFA European Championship can be simply called "participating countries" or "participating nations." So, to say "participating countries in the UEFA European Championship" in English, you would say:
"The countries participating in the UEFA European Championship."